Mezi klíčové oblasti Strategie udržitelného rozvoje Univerzity Karlovy patří Třetí role a spolupráce navenek. Univerzita se proto snaží být hybatelem aktuálního společenského rozvoje a přispívat k šíření nejnovějších vědeckých poznatků a hodnot v oblasti udržitelného rozvoje.

V rámci Třetí role a spolupráce navenek se Univerzita Karlova zaměřuje na zvyšování povědomí o otázkách udržitelného rozvoje prostřednictvím pravidelně pořádaných osvětových akcí. Mezi významné aktivity patří například Kulatý stůl udržitelného rozvoje, který poskytuje prostor pro diskusi mezi akademiky, odborníky, politiky a veřejností, a kde byl projednán a představen strategický plán Univerzity Karlovy v oblasti udržitelnosti. Další klíčovou aktivitou je Evropský týden udržitelného rozvoje, jehož cílem je zapojit širší veřejnost do aktuálních témat souvisejících s udržitelným rozvojem. Praktickou ukázkou začlenění principů udržitelnosti do každodenního života byl také SWAP rostlin v hale UK Pointu, který podpořil recyklaci a sdílení rostlin. Úspěšná spolupráce probíhá s kampusem Hybernská, jenž vznikl spojením mezi Magistrátem města Prahy a Univerzitou Karlovou a propojuje vědeckou komunitu s veřejností.

Univerzita si zakládá na intenzivní a efektivní spolupráci na národní a mezinárodní úrovni a je proto aktivním členem mnoha prestižních uskupení a sítí.